Pulsating Systems

Hält man sich in einem schalltoten Raum auf, so hört man den eigenen Herzschlag, das Rauschen des Blutes in den Adern und vom Nervensystem produzierte Frequenzen. Ein Puls, ein innerer Rhythmus, eine Körper-Symphonie. Verstehen wir die Stadt als Körper, dann repräsentieren die Stromleitungen das Nervensystem, die Wasserleitungen und das Transportsystem im Untergrund das Rauschen des Blutes als pulsierenden Gleichstrom. Diese Systeme halten die Stadt am Leben, sind ihr Herzschlag, ihr Puls. »Pulsating Systems« analyisiert und bearbeitet mit den MItteln des Fieldrecording die Untergrundgeräusche von Hamburg, Hong Kong und Zürich. Mechanische Rhythmen, atmende Tunnel, atmosphärisches Rauschen und tropfende Kanäle ergeben ein von ihr interpretiertes Soundscape der jeweiligen Städte.

Standing in a soundproof room, one can hear one’s heart beating, blood flowing, and frequencies produced by the nervous system… a pulse, an inner rhythm, a soundscape. Understanding the city as a body, power lines could represent the nervous system, water pipes and underground railways could be a pulsating current like the circulation of blood. These systems keep the city alive, they are its heartbeat. Field recordings done in the different underground systems of Hamburg, Hong Kong and Zurich – mechanical rhythms, breathing tunnels, atmos­pheric noises, and dropping pipes – make up the sound­scape that simulates the pulse of the cities.

Eve Hübscher / Omar Fra (Soundartist, Mentor)

 

Die Kommentarfunktion ist geschlossen.