The attractivity of cities is usually described as a result of economical development. But there is another, far more important aspect: Cities create images and stories, symbols, myths and metaphors. To a large extent, the worldwide attractivity of cities is based on this multitude of meanings. It creates a character of vanguard and cultural orientation. In cities, new forms of work and life, of mobility and habitation, new cultures and fields of art arise. Therefore, city as a laboratory or city as a melting pot are appropriate metaphors.
The urban studies project „Metaphors of the City“, a cooperation between Zurich University of the Arts (Master Art Education / Master Transdisciplinary Studies), Hong Kong Baptist University, Academy of Visual Arts (Master in Visual Arts), and HafenCity University Hamburg (Master Urban Design) is dedicated to this creative potential that connects artistic practice, living environment and theoretical research. Within the scope of this one-year-collaboration 40 students from Zurich, Hamburg and Hong Kong realized crossdisciplinary projects based on field trips and research in all the three cities.
“Same Same But Different” shows the results of this project in Connecting Space Hong Kong and at the Zurich University of the Arts in a simultaneous two-site-exhibition.
The sixth issue of “Common. Journal for Art and the Public Sphere” is dedicated to the “City Metaphors” project and is launched on the occasion of exhibition opening.
Die Anziehungskraft von Städten wird häufig als Ergebnis eines ökonomischen Wandels verstanden. Darüber hinaus kreieren Metropolen aber v.a. Bilder und Geschichten, Symbole, Mythen und Metaphern. Die weltweite Anziehungskraft von Städten basiert zu einem grossen Teil auf dieser Vielfalt ihrer Bedeutungen: In Städten entstehen neue Formen des Arbeitens und (Zusammen-)Lebens, der Mobilität, des Wohnens, der Kultur und der Kunst. Städte sind insofern Laboratorien und Schmelztiegel der Gesellschaft, ihrer Ökonomie, Politik und Kultur.
Das Stadtforschungsprojekt »Metaphern der Stadt«, eine Kooperation zwischen der Zürcher Hochschule der Künste (Master Art Education / Master Transdisziplinarität) mit der Baptist University Hong Kong – Academy of Visual Arts (Master Visual Arts) und der HafenCity Universität Hamburg (Master Urban Design) verschreibt sich diesem kreativen Potenzial – ein Potenzial, das künstlerische Praxis, Alltag und Theorie – und damit die drei Städte verbindet.
Innerhalb des Jahresprojekts haben 40 Studierende aus Zürich, Hamburg und Hong Kong transdisziplinäre Projekte realisiert, die auf Feldrecherchen in allen drei Städten basieren. Die Resultate der entsprechend der Herkunftsdisziplinen der Studierenden plurimedial und vielfältigen Projekte werden in der vorliegenden Nummer von »Common – Journal für Kunst & Öffentlichkeit« vorgestellt.
Darüber hinaus werden die Schlussarbeiten in der Ausstellung »Same Same But Different« gleichzeitig im Toni-Areal der Zürcher Hochschule der Künste und im Connecting Space in Hong Kong präsentiert.
Participating Institutions and Persons
City Metaphors – Teaching Project
Zurich University of the Arts
Master programmes in Art Education and Transdisciplinary Studies
Lecturers: Basil Rogger, Janine Schiller, Carmen Weisskopf
Participating Students: Diana Bärmann, Nadia Canonica, Daniel Drognitz, Laura Ferrara, Bruno Heller, Eve Hübscher, Benjamin Jagdmann, Laura Sabel, Charlotte Sarrazin, Inbal Sharon, Philipp Spillmann, Tobias Markus Strebel, Erika Unternährer
HafenCity University Hamburg
Master in Urban Design
Lecturers: Gesa Ziemer, Lene Benz
Participating Students: Feena Fensky, Julian Gadatsch, Anna-Amalia Gräwe, Renke Gudehus, Helena Hahn, Yannik Hake,, Jakob Kempe, Marie Knop, Julia Lerch-Zajaczkowska, Frank Müller, Selina Müller, Maj Neumann, Lisa Noel, Martin Rieger, Marie-Christin Schulze, Ana Stoeckermann, Nora Unger, Mara von Zitzewitz, Max Walther, Anais Wiedenhöfer, Lena Wolfart
Hong Kong Baptist University, Academy of Visual Arts
Master in Visual Arts
Lecturer: Peter Benz
Participating Students: Cheuk Wing-Nam; Fung Kuen-Suet, Michelle; Siddharth Choudhary; Lau Ming-Wai, Maggie; So Man-Wa, Arabii; Tang Yiu-Ho, Perry
Common – Journal for Arts & Public Sphere – Publication Project
Editor-in-Chief: Michèle Novak
Same Same But Different – Exhibition Projekt
Curatorial Team of the Exhibition: Bruno Heller, Eve Hübscher, Lau Ming-Wai, Charlotte Sarrazin
Locations of the Exhibition: Zurich University of the Arts, Connecting Space Hong Kong
www.connectingspaces.hk
www.zhdk.ch/trans
www.zhdk.ch/mae
www.ud.hcu-hamburg.de
www.ava.hkbu.edu.hk